-
1 donder
tonnerre -
2 donder
♦voorbeelden:dat gaat je geen donder aan • et ta soeurik snap er geen donder van • je nage complètementhet kan me geen donder schelen • je m'en fiche comme de l'an quaranteom de (dooie) donder niet! • jamais de la vie!kom hier voor de donder! • viens ici, tonnerre! -
3 donders
donders11 [vervloekt] maudit2 [tot veel in staat zijnde] du tonnerre♦voorbeelden:II 〈 bijwoord〉1 [zeer] rudement————————donders21 sapristi! -
4 donderslag
♦voorbeelden: -
5 gedonder
♦voorbeelden:daar kun je een hoop gedonder mee krijgen • tu peux t'attirer des histoires avec çadaar heb je het gedonder in de glazen • voilà les embêtements qui (re)commencentdenk erom, geen gedonder! • n'oublie pas, pas d'histoires! -
6 geweldig
♦voorbeelden:een geweldig bedrag • une somme colossaleeen geweldige eetlust • un appétit formidableeen geweldig getier • un vacarme terriblegeweldige stommiteiten uithalen • commettre des énormitéseen geweldig succes • un succès extraordinairezij is geweldig slordig • elle est terriblement négligentehet is geweldig meegevallen • je n'aurais jamais pensé que cela irait si bieneen geweldige meid • une fille du tonnerreje hebt me geweldig geholpen • tu ne peux pas savoir comme tu m'as aidédie jurk staat haar geweldig • cette robe lui va à merveilleik vind het geweldig • je trouve ça fantastiquegeweldige wind • vent furieuxgeweldig lijden • souffrir mille morts -
7 stormachtig
♦voorbeelden:stormachtige debatten • débats orageuxeen stormachtige reis • un voyage dans la tempêteeen stormachtige zee • une mer agitéehet bleef stormachtig • la tempête persistaitiemand stormachtig toejuichen • accueillir qn. d'un tonnerre d'applaudissements -
8 tof
-
9 donder
mtonnerre m -
10 gedonder
-
11 als een donderslag bij heldere hemel
als een donderslag bij heldere hemelDeens-Russisch woordenboek > als een donderslag bij heldere hemel
-
12 applaus
♦voorbeelden:de motie werd met applaus begroet • la motion a été accueillie par des applaudissements -
13 bulderstem
-
14 dat gaat tof
dat gaat tof -
15 de donder rommelt in de verte
de donder rommelt in de verte -
16 de ene donderslag volgde op de andere
de ene donderslag volgde op de andereDeens-Russisch woordenboek > de ene donderslag volgde op de andere
-
17 de soep wordt nooit zo heet gegeten als zij wordt opgediend
de soep wordt nooit zo heet gegeten als zij wordt opgediendDeens-Russisch woordenboek > de soep wordt nooit zo heet gegeten als zij wordt opgediend
-
18 donderen
1 [onweren; tieren en razen] tonner2 [vallen] dégringoler♦voorbeelden:II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 [smijten] flanquer (par terre)♦voorbeelden:1 iets, iemand van de trap donderen • flanquer qc., qn. en bas de l'escalierik heb hem de deur uit gedonderd • je l'ai foutu à la porte -
19 een daverend applaus
een daverend applaus————————een daverend applaus -
20 een donderse kerel
een donderse kerel
См. также в других словарях:
tonnerre — [ tɔnɛr ] n. m. • 1560; tuneire 1080; lat. tonitrus 1 ♦ Bruit de la foudre, accompagnant l éclair (perçu plus ou moins longtemps après lui, et plus ou moins violent selon l éloignement du phénomène par rapport à l observateur). Coup de tonnerre.… … Encyclopédie Universelle
Tonnerre sous les tropiques — Ben Stiller à une séance d autographe lors d une projection du film (2008) … Wikipédia en Français
Tonnerre à l'ouest — 2e album de la série Lieutenant Blueberry Scénario Jean Michel Charlier Dessin Giraud Genre(s) franco belge aventure Personnages principaux Mike S. B … Wikipédia en Français
tonnerre — Tonnerre. s. m. Bruit éclatant & terrible, causé par une exhalaison enflammée, qui fait effort pour sortir de la nuë. Le tonnerre commençoit à gronder. un grand coup de tonnerre. un grand éclat de tonnerre. Il se prend aussi pour la Foudre. Le… … Dictionnaire de l'Académie française
Tonnerre — Tonnerre … Deutsch Wikipedia
Tonnerre mecanique — Tonnerre mécanique Tonnerre mécanique Titre original Street Hawk Genre Série policière Créateur(s) Robert Wolterstorff] Paul Belous Bruce Lansbury Pays d’origine États Unis … Wikipédia en Français
Tonnerre sous les Tropiques — Ben Stiller à une séance d autographe lors d une projection du film (2008) Titre original Tropic Thund … Wikipédia en Français
Tonnerre de zeus — 49°07′53″N 2°34′26″E / 49.13139, 2.57389 … Wikipédia en Français
Tonnerre mécanique — Titre original Street Hawk Genre Série policière Créateur(s) Robert Wolterstorff Paul Belous Bruce Lansbury Musique Tangerine Dream (chanson Streethawk , album Le Parc (1985)) Pays d’origine … Wikipédia en Français
Tonnerre de Brest(Football américain) — Tonnerre de Brest (Football américain) Tonnerre de Brest … Wikipédia en Français
Tonnerre de feu (serie televisee) — Tonnerre de feu (série télévisée) Pour les articles homonymes, voir Tonnerre de feu. Tonnerre de feu Titre original Blue Thunder Genre Série policière, d action Pays d’origine … Wikipédia en Français